Prázdniny na ostrově Lillasund jsou pro Idu splněným snem. Mezi červenými domečky tu totiž žijí ti nejroztomilejší poníci. Společně s kamarádkou Elsou se stará o hříbátko Pelleho, jezdí a objevuje kouzlo života na farmě.

Poklidné dny však brzy vystřídají přípravy na tradiční slavnost a kamarádky se pustí do soupeření o čest nést v průvodu ostrovní vlajku. Ukáže se, že odvaha, přátelství a láska ke koním mohou mít větší cenu než samotné vítězství?